Sydney & Good bye

Yet again it's been a while and it is time I finish my vacation with my mom. The last few days were spent in Sydney. Even though the weather was not the greatest, we had a lovely time just walking around the city. And then we had a great dinner and some drinks at the end of the day.

Obviously there was shopping to be done as well and PACKING!!! Packing is the worst, because Mom wanted to take the blanket she bought when it was so cold. And we thought that it was going to be too heavy having all the things in the suitcase. In the end the suitcase was even lighter than the day she got in. HA! Must have been all the chocolate we left with Jana and never to be seen again (well it was for her anyways.). awesome! As Mom had the privilege to fly Premium Class, she also had her own personal check in desk. Gee, I wonder if I ever get the pleasure of THAT.

And then it was saying good bye time. After driving over 6500km (about 4000miles), having a lovely smelly car, seen and done things we would normally not do, it is was difficult to say good bye and we had such a great time, I wish we could have had a little more. But maybe, just maybe we can manage to do another trip next year along the east coast and to the crocodiles. That would be great. For now I am looking forward to be home in time for the snow and take my niece and nephew snow sliding. They have asked me if we can do that along with going swimming and generally just be around.

I miss you Mom as well as the rest of the family. This time around it is hard for me too, because everyone is so far away and I cannot just go home for a few days. But time is running fast and I shall be home soon. Fort a little while.

Es hat mal wieder etwas gedauert und es wird langsam Zeit, dass ich die Reise mit Mama fertig schreibe. Die letzten Tage zusammen haben wir in Sydney verbracht. Obowhl das Wetter nicht das Beste war, hatten wir doch eine schoene Zeit einfach nur rumzulaufen. Und dann noch das tolle Abendessen und ein paar Drinks am Ende des Tages.


Natuerlich mussten wir noch einkaufen gehen und dann das PACKEN!!! Packen ist das Schlimmste, auch weil Mama die Decke mitnehmen wollte, die wir gekauft hatten als es kalt wurde. Und wir dachten das gepaeck wuerde zu schwer werden. Am Ende war der Koffer leichter als bei der Ankunft!!! HAHA! Genial (musste wohl die ganze Schokolade gewesen sein, die wir freundlichweise bei Jana gelassen haben - und nie wieder sahen, hihi.) Da Mama das Privileg hatte Qantas Premium Klasse zu fliegen, hatte sie natuerlich auch ihren eigenen kleinen Check-in schalter. Gott, ich frage mich ob ich auch irgendwann mal DASVergnuegen haben werde...

Und dann war es an der Zeit auf Wiedersehen zu sagen. Nachdem wir ueber 6500km (ca. 4000meilen) gefahren sind, ein kleines stinkiges aber tolles Auto hatten, Dinge gemacht haben wor wir uns vorher vielleicht nur den Kopf geschuettelt haetten, war es schwer auf Wiedersehen zu sagen. Und wir hatten so eine tolle Zeit, ich wuenschte wir haetten mehr gehabt. aber vielleicht, nur vielleicht koennen wir naechstes Jahr nochmal eine Reise machen an der Ostkueste entlang und zu den Krokodilen. And then it was saying good bye time.Das waer toll. Im Moment freue ich mich schon rechtzeitig zum Schnee nach Hause zu kommen und meine Nichte und meinen Neffen zum schlitten fahren zu nehmen. Sie haben mich gefragt, ob ich das machen koennte und wenn wir schon dabei sind auch noch schwimmen. Und einfach nur da zu sein.

Du fehlst mir Mama, genau wie der Rest der Familie. Dieses Mal ist es mir etwas schwerer gefallen, weil alle so weit enfernt sind und ich nicht einfach fuer ein paar Tage mal nach Hause kommen kann. aber die Zeit vergeht schnell und ich werde bald wieder da sein. Fuer eine Weile.

Kangaroo Valley

Didn't meet them thankfully -
haben diese kleinen Gott sei Dank nicht
getroffen

I know, I know, it took a while - yet again. Oh well, better late than never, right? ;)

The past couple of days have been more about driving than anything else really. It was nice though. We managed to get through Melbourne without incidents and kept going along the coast further towards Sydney. we stopped at Lakes Entrance and Eden and drove about 500km per day. The weather was changing as well a bit and it started raining and getting a bit colder during the night as well.

We passed towns with very funny names like Ulladulla, Bombali or Nowra - lots to laugh about on the way.



We decided to drive through Kangaroo Valley to go to the Buderroo National Park and a walkway to the Buderroo Falls. Well either way, we had to drive through the rain forest. The further we got in the more it rained and for the first time I slipped on the road. Some of the bends were literally 20% and steep. so I slipped, not bad, but it gave us both a fright really. And with the roads so tiny and curvy you would think they actually won't let trucks drive there - wrong. We had to back up at some point as there was a truck coming from one side and one from the opposite and they did not have enough space. I did ask myself why we were going through so much trouble - oh well. After a particular scary bit we stopped for a few minutes and I could smell the brakes. They had lots to do that day. We finally got there and had a few hours to complete the whole trip. It was late afternoon by then, but that did not stop us. The walk was very steep at times and it really took some effort to finish the whole walk. But it was worth it.



We had to walk over hanging bridges and along the cliffs, but the views we got were so great. Nature is a beautiful thing really. It changes so much and having traveled all this way through the different stages of nature and from absolute scorching heat to cold winds and rain, it was an amazing transformation sometimes.




We arrived in Sydney that evening and just spend the rest of the evening talking to Jana and Aaron about the trip. Both went away the next day and we had the house to ourselves.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ich weiss, ich weiss, es hat mal wieder gedauert, aber lieber spaet als nie, oder? ;)

made it! - Geschafft!!!

Die letzten paar Tage mit Mama haben wir mehr mit fahren als mit allem anderen verbracht. Es war trotsdem schoen. Wir schafften es surch Melbourne ohne Zwischenfaelle zu kommen und sind an der Kueste entlang Richtung Sydney gefahren. 500km pro Tag sind wir ungefaehr gefahren und haben in Lakes Entrance und Eden kurz angehalten. Das Wetter hat sich auch staendig geaendert und es hat dann auch angefangen zu regnen und es wurde nachts etwas kuehler. 

Wir sind an Orten mit tollen komischen Namen wie Ulladulla, Bombali oder Nowra vorbeigefahren - also gab es auch viel zu lachen.

Wir entschieden uns durch das Kangaroo Valley zu fahren um in den Buderroo National Park zu den Buderroo Wasserfaellen zu gehen. Egal, wir mussten jedenfalls durch regenwald fahren. Und um so mehr wir in den Regenwald reinfuhren um so mehr regnetet es auch und zum ersten Mal sind wir ein wenig auf der Strasse gerutscht. Einige der Kurven (und es gab viele) waren absolute Horror Nadelkurven und sehr steil. Also sind wir etwas gerutscht, nicht so schlimm, aber mam und ich haben beide einen Schrecken bekommen. Man sollte meinen, dass man auf solchen Strassen, die so klein und kurvig sind keine grossenn Laster laesst - falsch gedacht! Wir mussten einmal rueckwaerts fahren, weil zweit Trucks an einander vorbeifahren mussten und es nicht so viel Platz gab. Manchmal war mir echt zum umdrehen zu Mute, und wir haben auch einmal angehalten, nachdem wir ein wenig zu viel gerutscht sind und durch das viele Bremsen gab es auch einen wenig tollen Geruch - sie hatten halt viel zu tun an dem Tag. Als wir endlich ankamen, hatten wir dann noch einige Stunden um den ganzen Auf- und Abstieg zu meistern. Es war zwar schon Nachmittag aber wir wussten, dass wir das schon schaffen werden. Der Weg war manchmal ganz schoen steil und wir mussten uns echt anstrengen um den ganzen Weg zu gehen. Aber es hat sich mal wieder gelohnt.

Es ging ueber haengende Burecken und an steilen Haengen entlang und der Ausblick war wirklich toll. Die Natur ist schon was schoenes. Sie aendert sich staendig und weil wir schon so viel gefahren sind und durch so viel unterschiedliche Stadien der Natur von totaler Hitze zu kaltem Wind und Regen.... Manchmal war es schon eine absolut faszinierende Transformation. 

Wir sind an dem Abend auch in Sydney angekommen und haben den Rest des Abends mit Jana und Aaron verbracht. Sich einfach nur ueber die ganze Reise unterhalten war wirklich schoen. Beide sind am naechsten Tag weggefahren und wir hatten dann das ganze Haus fuer uns alleine. 

Waterfalls & Rainforest - Wasserfaelle und Regenwald 7.3.

It's been a while and I have been back at the Roadhouse for about a month now. Sorry it has taken me so long to continue the last days of our trip, but it's been a bit hectic.

As I was able to get the sunset at the 12 Apostels, it was enough for me. So we set off to the next morning to explore the bays and beaches along the coastal road and past the 12 Apostels. The weather was again great and we went to Loch Ard Gorge first. History has it that a ship crashed into the cliffs and a young couple survived. The man dragged the woman to shore and he tried for days to get up the high cliffs to get help. They only met on the ship and you would think that by rescuing the woman both would end up as lovers. Wrong, only happens in movies. They went on to live their own lives. Oh well, at least they survived. No romance there though, what a shame :).

Gog & MaGog

Next we went to the Gibsons Steps and we read it would be 85 steep and wet steps, but it was fairly easy and actually quiet beautiful to see the beach with the two offshore rock stacks Gog and MaGog. Knowing that behind the cliffs to our right were the 12 Apostels and the look out we had been the day before was just amazing.

Next we drove along the road towards Cape Otway Lighthouse. We wanted to see one more before we were happy with seeing lighthouses. well, the price begged us to differ and after driving the long and winding tiny road there we were disappointed and drove back. On the way Mom got pretty good in spotting Koalas. So, we met these little laze guys, sleeping in the trees. How cute is THAT???

Apollo Bay

Our next stop was Apollo Bay, were we went for a walk up the hill to see the town from above. The road up there was to put it mildly - like driving up a small, tiny mountain road - Mom was not happy. We came up and had some company as well - a few calves were  having their lunch!!! Mom could obviously not stop herself from petting them. They would be yummy in a few years :). At the tourist information they told us that sometimes you can see the shadow a sunken ship. We looked very hard, but found nothing really...

We actually wanted to see at least one waterfall on our trip, so we made our way to Marriners Falls. We did think we got lost halfway through and let me tell you, when they say it is not a paved road, they mean it. Halfway through I wanted to turn around and at each corner I was afraid of a car coming around the bend. God, I was glad when we finally got there!! The little walk took us over small rivers and over stepping stones and through some beautiful forest and was worth every skipped heartbeat of the way though.



We kept on driving and spend the night at a camp ground in Geelong. Tom tom could not really find the camping ground, well maybe it was us being completely blind as well. So we drove around for no reason and then when we got there after someone gave us directions, they were full!!! So we had to choose one close by, but it was nice and actually cheaper as well, so bonus!!!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ich weiss es ist schon ne Weile her und ich bin ja nun seit circa einem Monat auch wieder in Renner Springs. Tut mir leid, dass alles so lange dauert bis ich die letzten Tage unseres Urlaubs veroeffebtlicht hab, aber es ist ein wenig hektisch gewesen.

Mit hat es bei den 12 Aposteln gereicht, dass ich den Sonnenuntergang photographieren konnte, das war alles was ich wollte. Also sind wir am naechsten Tag in aller Ruhe losgefahren und haben uns die Buchten und Straende entlang der Kuestenstrasse angesehen. Das Wetter war mal wieder toll und wir sind als erstes zum  Loch Ard Gorge gefahren. Der Geschichte nach ist dort ein Schiff an den Felsen aufgeschlagen und nur zwei junge Leute ueberlebten. Der Mann schleppte die Frau ans Ufer und hat tagelang versucht die steilen Kuesten hinaufzustegen um Hilfe zu holen. Sie haben sich erst auf dem Schiff kennengelernt und man denkt sich, dass sie ein Paar werden wuerden, weil der eine die andere halt so "heldenhaft" gerettet hat. nee, falsch gedacht, passiert nur in Filmen. Sie haben beide schoen ihr eigenes Leben gefuehrt. Naja, wenigstens haben sie ueberlebt. Schade nur, dass es hier nicht mal ein bischen Romantik gab :) .

Als naechstes sind wir dann zu den Gibson's Stufen gegangen und man las, es waeren 85 steile und feuchte Stufen. Es war aber recht einfach. Es war toll die zwei Felsen Gog und MaGog zu sehen. Und zu wissen, dass hinter der Felswand die 12 Apostel sind ist schon genial. 

Als naechstes sind wir dann der Kueste entlang Richtung Cape Otway Lighthouse gefahren. Wir wollten uns noch einmal einen Leuchtturm ansehen. Naja, bei dem Eintrittspreis haben wir uns das nochmal anders ueberlegt und wir waren schon enttaeuscht. Zumal wir auch die lange, kurvenreiche und sehr kleine Strasse entlangfahren mussten. Auf dem Rueckweg ist Mama richtig gut geworden mit Koalas entdecken. So haben wir halt diese kleine Faulpelze gesehen, die in den Baeumen hingen und es sich gut gehen liessen beim Mittagschlaf. Wie suess ist das denn??? 

Unser naechstes Ziel war Apollo Bay wo wir einen kleinen Pfad spazieren gegangen sind um die Stadt von oben zu sehen. Die Strasse, die wir erst hochfahrne mussten, war - um es mal milde auszudruecken - wie einen kleine, sehr kleine Bergsstrasse hichzufahren - Mama war nicht gerade die Gluecklichste und ich froh als wir oeben ankamen. Und als wir dann den Weg entlang gingen und oben ankamen haben wir auch gleich ein wenig Gesellschaft gehabt - ein paar Kaelber die gerade ihr Mittag hatten!! Mom konnte es sich natuerlich nicht verkneifen sie auch ein wenig zu streicheln :). In ein paar Jahren werden die garantiert lecker schmeckenm haha :). Bei der Touristen information sagte man uns, dass man von hier oben manchmal den Umriss eines gesunkennen Schiffes sehen kann. Wir haben uns wirklich angestrengt, aber nicht wirklich was gefunden... 

Eigentlich wollten wir ja auch mal einen Wasserfall sehen, also haben wir uns danach auf den Weg zu den Marriner Wasserfaellen gemacht. Auf der Haelfte der Strecke haben wir uns gedacht wir haetten uns verfahren und lasst mich sagen: wenn es heisst die Strasse ist nicht asphaltiert, dann meinen die das auch :(.

The road to nowhere-
die Strasse ins Nirgendwo.

 Es war "nur" das letzte Stueck, aber es kam mir vor wie eine Ewigkeit und ich wollte schon einige Male umkehren und an jeder Kurve hatte ich Bange, dass ein Auto von der entgegengesetzten Richtung kommen wuerde. Mein Gott, war ich froh, als wir endlich ankamen!!! Der Weg fuehrte uns ueber kleine Fluesse und ueber kleine Steine darin und durch wunderschoenen Wald. Es war wirklich jeden kleinen Herztillstand auf dem Weg hin und zurueck wert. 

Wir sind danach weiter nach Geelong gefahren um dort zu uebernachten. Tomtom hat sich irgendwie nicht zurecht gefunden und wir auch nicht, wir waren vielleicht alle ein wenig blind. Also sind wir in Geelong erstmal einfach rumgefahren ohne Grund und als wir dann endlich am Campingplatz ankamen, nachdem uns jemand ein paar Hinweise gab, war es voll!!! Also mussten wir dann woanders hin und der war auch schoen und zogar ein wenig guenstiger, also ein Bonus!!!

Great Ocean Road & 12 Apostels & 12 Apostel 6.3.

Today was mainly a driving day with short stops along the way. We left Robe in the morning to go to the next available petrol station. It was about 9am. Normally that would have been the time Kangaroos & co. had already finished their morning walk along the roads. Not so this time. All of a sudden this massive Kangaroo started jumping onto the road. Fortunately it was on the opposite side, otherwise we would not have had any way of stopping. It shows again that accidents like that can happen quickly. After the initial shock, we just watched it hopping happily next to us for a few seconds and then disappear again in the woods. Obviously we kept our eyes not just on the road but also on both sides.

We went to Beachport to get petrol. By the time we got there most of the town was still sleeping. The gas station did not open until 10am!!! So we just spent half an hour walking around by the sea. Some elderly women had just finished their morning swim and told us they do that every morning, no matter the weather. It was chilly, so I really don't want to know what temperature the water was... Anyways, after getting petrol we made our way to Mount Gambier with its "Blue Lake". The lake changes color during summer and winter time. Thankfully we were just in time for the "blue" season, hence the name. It was beautiful and we were able to drive around it.


Then it was time to cross another border to our next territory - Victoria! We almost missed the sign for it though. The agenda of the day was to take a boat ride in Nelson along the Glenelg River to see the limestone cliffs. Well, recession hits everywhere and the boat owner told us that we can only go if there at least eight people. Well, we waited - and noone else came. So sadly we had to give that a miss. Then again there was one thing I wanted to see at sunset or sunrise: the 12 Apostels. And since we saved time not doing the boat tour we started driving along the coast instead past Portland, Port Fairy and Peterborough to Port Campbell. The drive took us along the Great Ocean Road and it was literally along the Ocean.

The 12 Apostels was the one thing I wanted to see and I had almost given up on getting a sunset or sunrise there, but I think I would have been disappointed if we had not done it. It's just magnificent to see these Rocks that have been shaped by the water over thousands of years and some have almost disappeared. Obviously in the middle of the sunset my battery died, so I had to race to the car and get the spare one. And it happened to me, the normal organized one!!! It was great though. we had already checked into a camping ground prior going there and just spend the rest of the evening chatting.

Heute sind wir hauptsaechlich gefahren, mit mehreren Haltepunkten. Wir haben Robe am Morgen verlassen und wollten erstmal zur naechsten Tankstelle. Es war ungefaehr um 9Uhr. Normalerweise ist das die Zeit in der Kaengeroo & Co schon ihren morgendlichen Spaziergang auf der Strasse hinter sich hatten. Nicht so heute. Ploetzlich kam aus dem Gebuesch dieses riesen Kaengaroo auf die Strasse gesprungen. Gott sei Dank war es auf der anderen Seite, sonst haetten wir es wahrscheinlich mitgenommen. Das hat uns mal wieder gezeigt, wie swchnell Unfaelle wie diese passieren koennen. Nach dem kurzen Schock, haben wir es neben uns am Auto mithoppeln sehen und es ist dann wieder in den Bueschen verschwunden. Natuerlich hatten wir fuer den Rest des Weges die Augen nicht nur auf der Strasse, sondern auch am Strassenrand. 

Wir sind also nach Beachport gefahren um zu tanken. Als wir dann endlich ankamen, schlief die Haelfte der Stadt noch. Die Tankstelle machte erst um 10Uhr auf! Also haben erstmal eine halbe Stunde mit rumlaufen am Strand verbracht. Ein paar aeltere Frauen haben gerade ihr Fruehschwimmen beendet und erzaehlten uns, dass sie das jeden Morgen machen. Es war ein wenig frisch, und ich will wirklich nicht wissen wie niedrig die Wassertemperatur war... Egal, nach dem Tanken haben wir uns auf den Weg nach Mount Gambier mit seinem "Blauen See" gemacht. Der See veraendert je nach saison seine Farbe von Blau auf Gruen. Da es gerade die "blaue" Saison war war es wunderschoen. Als der See entdeckt wurde, war er auch gerade Blau, deshalb auch der Name. Wir konnten auch drumherum fahren was toll war.  

Nach Mt. Gambier war es Zeit mal wieder eine Grenze zu ueberschreiten - nach Victoria! Wir haben fast das Schild verpasst. Auf dem Progamm stand fuer heute eine Bootsfahrt entlang des Gleneg Flusses in Nelson um die Kalkfelsen zu sehen. Naja, die Rezession hat auch hier eingeschlagen und man hat uns gesagt, die Fahrt koennte nur stattfinden, wenn mindestens acht Leute kommen wuerden. Wir haben wahrscheinlich den falschen Tag ausgesucht, weil warteten und warteten - und keiner kam. Also mussten wir das leider auslassen. ABER, es gab eine Sehenswuerdigkeit die ich unbedingt zum Sonnenaufgang oder -untergang sehen wollte: die 12 Apostel. Und da wir uns jetzt Zeit geschaffen hatten sind wir also die Kueste entlang, vorbei an Portland, Port Fairy und Peterboroough nach Port Campbell gefahren. Das war auch die Fahrt auf der Great Ocean road eben weil sie entlang der Kueste fuehrt. 

Die 12 Apostels war fuer mich DAS Highlight unserer ganzen Strecke und ich hatt es fast aufgegeben, dass ich den Sonnenuntergang hier geniessen durfte (wegen meiner vielen Photos) und ich glaubeich waere enttaeuscht gewesen, wenn am Tage hergekommen waeren. Es ist einfach grossartig diese Felsen zu sehen, wie sie vom Wasser und Wind ueber Jahrtausende geformt wurden und einige sind schon verschwunden. Natuerlich hat sich meine Batterie mitten im Sonnenuntergang verabschiedet. Gott sei Dank war im Auto noch eine, wo ich doch normalerweise so organisiert bin! Also bin ich losgerannt um sie zu holen und noch ein paar hundert Photos zu machen :). Dennoch was es so toll! Wir hatten schon am Nachmittag eingecheckt, also sind wir haben wir uns mit allen anderen Autos auf den Weg zurueck gemacht und den Rest des Abends mit plaudern verbracht. 

Lazy day - Faulenzer Tag

Because it was so nice to be right by a beach and the weather was not too bad either we decided to stay in Robe for one more night. So off we went to the beach after doing nothing in the morning and sleeping in. We spent most of the day at the beach and then headed back to sort out the next route for the next few days.

It was simply just a relaxing day and so needed. After all, Mom did want to have her beach holiday. It might not have been as long as usual, but it was nice as well to have a beach day!

How do I look? - Na wie seh ich aus?

Weil es so schoen war gleich am Strand zu sein und das Wetter auch nicht schlecht war entschieden wir uns einen Tag laenger in Robe zu bleiben. Also sind wir nach dem Ausschlafen, einem schoenen langen Fruehstueck and den Strand gegangen. Wir haben die meiste Zeit am Strand verbracht und haben dann versucht die naechsten Tage zu planen. Es war einfach nur schoen mal faul zu sein. Man darf nicht vergessen, Mama wollte auch noch ein wenig Strandurlaub haben. Es war vielleicht nicht so lange wie normalerweise, aber halt mal schoen einen Strandtag zu haben. 

A long long road - eine lange lange Strasse

 After taking a horse ride in Victor Harbour we went on our way onto the Princess Highway, passed Adelaide ( I did not want to go through that mess again). Tomtom was being good as well this time and seemed like he was alright with showing us the way. We went as far as Robe and decided to spend the night there. It was nice, the driving is a bit tiring, but we tried to get as far as possible in one day. And the landscape changes so rapidly again. Just amazing. 

We liked it in Robe, the camping ground was right next to the sea. The only thing I have to say about this place is that the music was a little bit loud. Well the live music to be exact. We found out that the "elderly" generation is actually the loudest one!

Nach einer kleinen Kutschfahrt haben wir uns auf den Weg in Richtung Princess Highway, vorbei an Adelaide (Dadurch wollte ich nicht noch mal fahren) gemacht. Tomtom hatte dieses Mal auch bessere Laune und hat uns schoen brav den Weg gezeigt. Wir sind bis Robe gefahren und entschieden uns die Nacht dort zu bleiben, auch weil der Campingplatz gleich am Strand war. Die ganze Fahrt war schoen, wemm auch ein wenig ermuedendt, weil wir versuchten soweit wie moeglich zu fahren. Die Landschaft hat sich wieder so rapide geaendert. Einfach wahnsinn. 

Robe gefiel uns, der Campingplatz war auch schoen. Das Einzige was ich ueber den Campingplatz sagen muss, ist dass er etwas laut war. Naja, die Live Musik um genau zu sein. Wir sind auch zu dem Entschluss gekommen, das die "aeltere" Generation unter uns die Lauteste ist!!!